Vai al contenuto principale
Informativa

Privacy Policy e Cookie — Talèe Pinto Lampedusa

Ultimo aggiornamento: 16/07/2026 · Versione 2.0

La tua privacy è importante. Questa pagina spiega in modo chiaro e completo quali dati raccogliamo, perché li usiamo, come li proteggiamo e quali sono i tuoi diritti, in conformità con il Regolamento UE 2016/679 (GDPR), il Regolamento UE 2024/1689 (AI Act), il Decreto Legislativo 101/2018 e la Legge 4/2004 (Disposizioni per favorire l'accesso dei soggetti disabili agli strumenti informatici).

1. Titolare del trattamento

Il Titolare del trattamento dei dati personali è:

  • Talèe Pinto
  • Sede legale: Via Roma, 96 — 92031 Lampedusa (AG), Italia
  • Partita IVA: 07219190829
  • Contatto per la privacy: WhatsApp 339 400 7772

Non è stato designato un Responsabile della Protezione dei Dati (DPO) in quanto il trattamento non rientra nelle categorie che rendono obbligatoria tale designazione (art. 37 GDPR).

2. Tipologie di dati personali raccolti

Raccogliamo esclusivamente le seguenti categorie di dati:

  • Dati di contatto forniti spontaneamente dall'utente tramite WhatsApp: nome (o soprannome), numero di telefono, contenuto del messaggio.
  • Dati di navigazione: indirizzo IP, tipo di browser, sistema operativo, pagine visitate, durata della visita. Questi dati sono raccolti automaticamente dai log del server web e sono necessari per il funzionamento del sito e la sicurezza informatica.
  • Cookie tecnici necessari al funzionamento del sito (vedi sezione 8).

Non raccogliamo: dati di pagamento (le prenotazioni e i pagamenti avvengono direttamente al locale o tramite WhatsApp), dati sanitari, dati biometrici, dati di profilazione a fini di marketing, dati appartenenti a categorie particolari (art. 9 GDPR).

3. Finalità del trattamento e basi giuridiche

I dati personali sono trattati per le seguenti finalità:

  1. Rispondere alle richieste di prenotazione e informazioni inviate tramite WhatsApp. Base giuridica: esecuzione di misure precontrattuali su richiesta dell'interessato (art. 6.1.b GDPR).
  2. Gestione della prenotazione del tavolo e dell'eventuale servizio di ristorazione. Base giuridica: esecuzione del contratto (art. 6.1.b GDPR).
  3. Adempimenti di legge (contabili, fiscali, sanitari). Base giuridica: obbligo legale (art. 6.1.c GDPR).
  4. Sicurezza informatica del sito e prevenzione di abusi. Base giuridica: legittimo interesse (art. 6.1.f GDPR).
  5. Eventuale gestione di reclami e contenziosi. Base giuridica: legittimo interesse (art. 6.1.f GDPR).

Nessun dato viene ceduto a terzi, venduto, o utilizzato per marketing, profilazione o invio di newsletter.

4. Modalità del trattamento

I dati sono trattati con strumenti elettronici e cartacei, da personale autorizzato, adottando misure tecniche e organizzative adeguate a garantire la sicurezza, la riservatezza, l'integrità e la disponibilità dei dati, in conformità con l'art. 32 GDPR. Le comunicazioni WhatsApp avvengono tramite la piattaforma WhatsApp (Meta Platforms Ireland Ltd), che agisce come Responsabile del trattamento.

5. Conservazione dei dati

I dati sono conservati per il tempo strettamente necessario al raggiungimento delle finalità per cui sono raccolti e comunque:

  • Dati di contatto e prenotazione: 24 mesi dall'ultimo contatto, salvo obblighi di legge.
  • Dati contabili e fiscali: 10 anni (art. 2220 Codice Civile).
  • Log di accesso al sito: 12 mesi.

Al termine del periodo i dati sono cancellati o anonimizzati in modo irreversibile.

6. Destinatari e trasferimenti

I dati personali possono essere comunicati, per le sole finalità indicate, a:

  • WhatsApp (Meta Platforms Ireland Ltd): per la gestione delle comunicazioni. Sede: Irlanda. Trasferimento intra-UE, conforme GDPR.
  • Consulenti fiscali e legali: per adempimenti di legge.
  • Autorità pubbliche: su richiesta e nei limiti di legge.

Servizi terzi utilizzati dal sito web:

  • GTranslate (widget di traduzione, fornito da gtranslate.net): possibile trasferimento dati extra-UE (Stati Uniti). Conforme ai requisiti del Data Privacy Framework UE-USA.
  • Google Maps (embed nella pagina Contatti): possibile trasferimento dati extra-UE (Stati Uniti). Conforme ai requisiti del Data Privacy Framework UE-USA.
  • Google Fonts: i font sono caricati in modalità locale dal nostro server (nessuna connessione a Google durante la navigazione).

Nessun altro soggetto ha accesso ai dati personali.

7. Diritti dell'interessato

In qualità di interessato (artt. 15-22 GDPR) hai il diritto di ottenere la conferma dell'esistenza dei dati personali che ti riguardano, di conoscerne il contenuto, di verificarne l'esattezza o di chiederne l'integrazione, l'aggiornamento, la rettifica o la cancellazione. In particolare puoi esercitare i diritti di accesso, rettifica, cancellazione (diritto all'oblio), limitazione, portabilità dei dati, opposizione al trattamento e revoca del consenso, ove applicabile.

Per esercitare questi diritti scrivici su WhatsApp al 339 400 7772. Risponderemo entro 30 giorni dalla richiesta (art. 12.3 GDPR). Hai inoltre sempre il diritto di proporre reclamo al Garante per la Protezione dei Dati Personali (www.garanteprivacy.it).

8. Cookie

Questo sito utilizza esclusivamente cookie tecnici necessari al funzionamento:

  • Cookie di sessione: per gestire la navigazione e le preferenze (es. lingua selezionata tramite widget GTranslate).
  • Cookie del widget GTranslate: per memorizzare la lingua scelta dall'utente. Sono cookie tecnici funzionali e non di profilazione.

Non utilizziamo: cookie di profilazione, cookie analitici di terze parti (Google Analytics, ecc.), cookie pubblicitari, pixel di tracciamento social.

Gestione dei cookie: puoi gestire le preferenze dei cookie direttamente dal tuo browser. Ecco i link alle guide dei browser più diffusi:

Per il widget di traduzione GTranslate, puoi disabilitare la traduzione automatica tramite il selettore di lingua in alto a sinistra nel sito.

9. Sicurezza dei dati

Adottiamo misure tecniche e organizzative adeguate (art. 32 GDPR) per proteggere i dati da accessi non autorizzati, perdita, alterazione o distruzione, tra cui: connessione HTTPS crittografata, accesso ai dati limitato al personale autorizzato, backup regolari, aggiornamenti di sicurezza del software. Il sito è ospitato su server conformi alle normative europee.

10. Accessibilità

Il sito è progettato per essere accessibile a tutti, anche a persone con disabilità, in conformità con la Legge 4/2004 (Legge Stanca) e gli standard WCAG 2.1 livello AA delle Linee Guida per l'Accessibilità (European Accessibility Act 2025/2882). Se incontri difficoltà di accesso, segnalacelo su WhatsApp al 339 400 7772.

11. Modifiche all'informativa

Eventuali modifiche a questa informativa saranno pubblicate su questa pagina. La data dell'ultimo aggiornamento è indicata in cima. Si invita a consultarla periodicamente.

12. Reclami

Hai sempre il diritto di proporre reclamo all'Autorità di controllo competente:

Garante per la Protezione dei Dati Personali
Piazza Venezia, 11 — 00187 Roma
Sito web: www.garanteprivacy.it
Email: protocollo@gpdp.it
PEC: protocollo@pec.gpdp.it

13. Contatti

Per qualsiasi domanda sulla privacy, per esercitare i tuoi diritti o per qualsiasi richiesta relativa ai tuoi dati personali, contattaci:

  • WhatsApp: 339 400 7772
  • Indirizzo: Via Roma, 96 — 92031 Lampedusa (AG)

14. Termini e Condizioni

14.1 Accettazione. L'utilizzo del sito web taleepinto.com implica l'accettazione integrale dei presenti Termini. Tutti i contenuti (testi, immagini, loghi, marchi, ricette, fotografie dei piatti) sono di proprietà di Talèe Pinto e protetti dalle leggi sul diritto d'autore (Legge 633/1941 e successive modifiche). È vietata la riproduzione, anche parziale, senza autorizzazione scritta.

14.2 Responsabilità. Talèe Pinto si impegna a fornire informazioni accurate e aggiornate, ma non potrà essere ritenuta responsabile per eventuali danni derivanti dall'uso del sito, da eventuali inesattezze nelle informazioni fornite a scopo informativo, da temporanei malfunzionamenti tecnici o da azioni di terzi. Le foto dei piatti sono indicative: i prodotti effettivamente serviti possono variare in base alla disponibilità del pescato e alla stagionalità.

14.3 Link a siti esterni. Il sito può contenere link a siti web di terzi (Google Maps, GTranslate). Talèe Pinto non è responsabile dei contenuti, delle policy o delle pratiche di tali siti.

15. Legge applicabile e Foro competente

I presenti Termini e la Privacy Policy sono regolati dalla legge italiana e dal Regolamento UE 2016/679 (GDPR). Per qualsiasi controversia derivante o connessa all'uso del sito o all'interpretazione della presente informativa, sarà competente in via esclusiva il Foro di Agrigento, salvo norme inderogabili a tutela dei consumatori.

Questa informativa è redatta in conformità con il Regolamento UE 2016/679 (GDPR), il D.Lgs. 196/2003 come modificato dal D.Lgs. 101/2018, l'AI Act (Reg. UE 2024/1689), la Legge 4/2004 sull'accessibilità e le linee guida del Garante per la Protezione dei Dati Personali.